Clinton's profile紫色天蝎PhotosBlogListsMore Tools Help
    July, 2009

    赴丹登机须知——供不懂英语的父母们出行参考

    赴丹登机须知

     

    一、                           准备工作

    (一)                    检查机票预订单、火车票、身份证(乘火车用)、钱、手机。

    (二)                    基本行李:衣服、礼品、充电器

    (三)                    坐火车行李:水杯、洗漱用品、杂志或报纸(拖鞋火车上有)

    (四)                    飞机行李——分托运行李和随身行李

    1、                   随身行李尽量少带液体(包括牙膏、护肤用品等膏状物品),若带的话每瓶不能超过100ML,且总量不超过1L,必须放在一个封口的透明袋里(机场里有免费提供);不要带剪刀等尖锐物品(随身钥匙不要别有剪刀)、打火机和有味道的食物等。

    2、                   托运行李不超过20公斤/人,箱子装好后,贴上我的地址和联系方式(略)

    (五)                    最好随身带笔和纸

     

    二、                            从北京站坐机场大巴到首都机场3号航站楼

    (一)                    642分,Z10抵达北京站

    (二)                    机场大巴间隔15分钟1班,票价16元,4050分钟就能到。

    1、                    乘车位置:出了北京站,背对着北京站,往左走(往西)大概300米以内就能看到,在路南边(往西走时你的左手边)

    2、                   快到机场时,大巴会语音提示按到几号航站楼,听提示即可。

     

    三、                            办理登记手续

    (一)                    830分(前),抵达国际候机厅,在大屏幕上查找SAS996航班号对应的办理登记手续柜台号,如:20-24(多半在写有“中国海关”的大标牌旁)

    (二)                    拿出护照和机票预订单

    1、                    办理行李托运,工作人员核定后会将行李上绑上纸带,保留行李签

    2、                    将机票预订单换为登机牌(上有姓名、飞机始发时间、登机口和座位号(数字加字母组成))

    (三)                    前往海关进行出境检查(以下仅供参考,具体可向工作人员确认)

    1、                    从“国际出发”标牌方向走,下电梯,坐旅客捷运列车(E1-E69

    2、                    排队等待安检——外套脱掉,金属物品(手表)摘除,随身行李需要过传送带扫描。

    3、                    出示护照,机票,边检会在护照上盖上出境章。

    (四)                    休息,午餐(这时候基本没事了,可以到处逛逛)

    (五)                  登机

    1. 至少提前1个小时来到登机口(如E32),等候检票登机。
    2. 工作人员会在入口处检票,需要出示登机牌和护照。

    四、                           飞机上

    (一)                    找座位:将登机牌给门口迎候的空姐看,她会指示往哪个方向走。两侧上方为行李架,行李架下方有一行数字和字母。先找数字,这代表第几排,再对字母。例如座位号是25E,则是25排标记E的座位。一般AH靠窗。

    (二)                    放行李:将随身行李放在位置上方的行李架,留出杂志读物和外语指南(见后)。

    (三)                    安全带:飞机起飞和降落时都要系好安全带,前上方“安全带指示灯”会亮。其他时间可以松开。

    (四)                    座位上一般有靠枕和毛毯,可用,但不能带走。

    (五)                    放松:飞机起飞和降落时最好张开嘴,以平衡气压,减少耳鸣和其他不适。可脱鞋子放松。定期可以出来走动一下,活动筋骨(不怕笑话)。

    (六)                    洗手间:厕所男女共用,飞机中间和两端都有。厕所门无把手,推中间,即开。插销锁好门后,里面的灯才会变亮。厕纸和擦手纸不必自己带,冲水马桶右方有一个(蓝色)按钮冲洗。水龙头一般也是需要按才能出水。

    (七)                    座椅:飞机起降时需保持椅背直立,其余时间可按扶手内侧一个圆形按钮,椅子靠背就会向后倾斜。座椅上还有一些按钮,有灯泡图标的是灯,有铃铛图标的是叫空姐服务。

    (八)                  饮食:飞机上有1-2顿正餐,1次点心,3-4次供水。饮料可选择热水、矿泉水、橙汁、可乐、雪碧、红酒等。饭一般有鸡肉或者牛肉。空闲时可去飞机尾端自取。

    (九)                  多媒体系统操作:

    1、                   触摸屏,手按操作。

    2、                   实用英语:菜单(Menu、电影(Movie)、音乐(Music)、游戏(Game)、飞机信息(Flight Info)、开/关(On/Off)、退出(Quit)、下一页(Next Page

    3、                    基本图示:选错了就按菜单按钮(MenuMain Menu重新开始

    最开始

     

    菜单

     

    飞机信息

    On/Off

    Menu

    电影

    音乐

    地图

    下方摄像

    开关

    菜单

    游戏

    飞机信息

    前方摄像

    飞机介绍

    4、                   飞机飞稳后才会发耳机,插口在座椅的扶手位置(三孔插口)。

    5、                   扶手旁还有一个有十字键的遥控板,可以按前端的白色按钮取出。十字键可用来选择上下左右,旁边按钮分别是“频道、声音、呼叫和取消、灯光”。

    6、                   座位前的布兜里有节目单供查看(不懂就问,不然长时间飞行很无聊)

    五、                            下飞机

    (一)                    理论上我应该能够进接机口来接你们。

    (二)                    不然就跟着大部队走,沿途有中文标识或者根据“提取手提行李”图标(后附)。到入关处(有两个窗口),拿出护照给工作人员出示一下即可。我会在取行李的地方等。

    (三)                    取行李回家。

     


    l        饮料:

    咖啡:Coffee; 橙汁Orange Juice; 苹果汁Apple Juice;

    矿泉水Water; 温水Warm Water; 红酒Wine; 雪碧Sprite; 可乐Cola

    l        饭:

    牛肉Beef;鸡肉Chicken;猪肉Pork

    Preference(你自己排出喜欢的优先顺序):例如Beef-Chicken-Pork

    l        能否再来一点(东西)?Would you please bring me a little more (东西英文名)

     

    机场图标:

    Comments (11)

    Please wait...
    Sorry, the comment you entered is too long. Please shorten it.
    You didn't enter anything. Please try again.
    Sorry, we can't add your comment right now. Please try again later.
    To add a comment, you need permission from your parent. Ask for permission
    Your parent has turned off comments.
    Sorry, we can't delete your comment right now. Please try again later.
    You've exceeded the maximum number of comments that can be left in one day. Please try again in 24 hours.
    Your account has had the ability to leave comments disabled because our systems indicate that you may be spamming other users. If you believe that your account has been disabled in error please contact Windows Live support.
    Complete the security check below to finish leaving your comment.
    The characters you type in the security check must match the characters in the picture or audio.

    To add a comment, sign in with your Windows Live ID (if you use Hotmail, Messenger, or Xbox LIVE, you have a Windows Live ID). Sign in


    Don't have a Windows Live ID? Sign up

    Xintao Songwrote:
    王同学父母还没接,先把我给接了,我还顺便代表新闻司各位同仁预先祝贺王同学新婚愉快,跟漂亮的准新娘先握了握手。
    Aug. 9
    William Wangwrote:
    很是有用!方便了许多同事们父母来探亲啊!绝对需要赞一个!!!!
    July 21
    Louie -wrote:
    我老爹老妈一个月前抵达,准备工作确实没法跟博主比啊,只能自惭。
    我们有注意到,此文是供不懂英语的父母们出行参考。大家可以免费借用,无须支付版权。
    July 20
    wrote:
    谁言寸草心,报得三春晖?
    July 20
    三石 立wrote:
    20年前你爸妈送你去第一次春游大概也会很细致的交待,20年后反了..........
    太细了,要保存。
    July 20
    玉楠 YNwrote:
    太强了!!!建议整理编辑出版发行……
    July 17
    Terence 熊wrote:
    真是孝子啊!
    SAS995/996登机前、飞机上和降落后都有中文服务,只要抓住中文服务的姑娘就行了(可能是丹麦人)。
    触摸屏示意图太强了,你怎么记下来的啊,还是请人在飞机上拍下来的?
    另外机场图标中有许多英文名称跟哥本哈根机场不同,例如转机叫transfer center/connecting flights(也可能记错),行李寄存拼错了,等等。不过哥机场也无所谓了,反正在登机口接。
    July 17
    kellywrote:
    你想勾引多少人过去探望你啊
    July 17
    瑞 成wrote:
    准备工作相当充分呢。
    July 16
    鹏 俞wrote:
    很实用!圣杰,十一过来玩儿吧!
    July 16
    QiQi Xwrote:
    真够细致的。。。
    July 16

    Trackbacks

    The trackback URL for this entry is:
    http://clinton1981.spaces.live.com/blog/cns!B70918ADC496362C!2444.trak
    Weblogs that reference this entry
    • None